afaldar Quien guste puede traerse su tienda
Por aclarar, que la gente se confunde fácilmente, y más los que sea su primera Euskal. Entiendo que dices "Quien guste puede traerse su tienda, y quien no, puede dormir sin tienda", pero alguno podría entender "Quien guste puede traerse su tienda, y quien no, se la damos" 
