KALRONG A ver si te puedo ayudar veamos 
1 vas a la web de metaposta
2 en la web arriba a la derecha veras un apartado que pone : Acceso a mi buzón justo al lado del boton que pone date de alta presiona en Acceso a mi buzón se abrira un desplegable alli veras abajo del todo estas dos opciones:
Con certificado digital
Acceso con Tarjeta de coordenadas
presionas en la que necesitas en caso del certificado digital al dar a la opción automáticamente te solicitara acceso al certificado digital si lo tienes instalado aceptas las condiciones y ya estaría creada la cuenta
espero que esto te ayude
saludos
